10 January 2025

Gelobet sei in Ewigkeit

Canticle LII. Ezekiel’s Song of Praise, Ezekiel 3.


Mel.: Gelobet seist du, Jesu Christ.
 


BLEST be for all eternity
God the Lord’s great majesty;
Blest be in every place the Lord,
Our God, within His Holy Word:
Kyrieleis!

Text: C. Spangenberg, 1582.
Translation © 2025 Matthew Carver.


GERMAN
Gelobet sei in Ewigkeit
Gotts des Herren Herrlichkeit,
gelobet sei an allem Ort
Gott unser Herr in seinem Wort,
Kyrieleis.

No comments: